大家都说厉害的托尼奖,到底是什么来头?

大家都说厉害的托尼奖,到底是什么来头?

知道
02-22 • 晨曦

分享至:

说到托尼奖,大家的第一个反应是——牛逼。第二个反应可能是,遥不可及。


实际上,国内观众看过不少获得托尼奖的戏剧作品。


去年来到上海的中文版音乐剧《狮子王》,在1997年首演于百老汇后,夺得了包括最佳音乐剧奖在内的6项托尼奖,导演朱莉·泰默也成为了首位夺得最佳音乐剧导演奖的女性。


10年前,《剧院魅影》来上海演出轰动一时。而它1988年的首个百老汇演出版本,也拿到了包括最佳音乐剧奖、最佳音乐剧导演奖、最佳音乐剧男主角奖等在内的7项托尼奖。


值得一提的是,《剧院魅影》是百老汇上演时间最长的戏剧作品。在2012年2月11日,他们庆祝了自己在百老汇的第10000场演出,也难怪他们票房能过10亿啊!


《剧院魅影》庆祝照片


这两年,自从有了高清影像的形式,这些名声在外的戏对国内观众而言也不再遥不可及,甚至在得奖的当年,大家就能看到这些牛逼的作品。


2015年托尼奖最佳女主角海伦·米伦的《女王召见》、囊括2015年托尼奖最佳戏剧奖、最佳导演奖、最佳男主角奖等等的《深夜小狗离奇事件》都在国内有过放映。


2016年横扫托尼奖的音乐剧《汉密尔顿》至今一票难求,甚至有美国当地的观众发出“谁要是能请我看我就嫁给谁”的感慨……也难怪网络上有一些粉丝盗录的版本。


这三部戏好到什么程度呢?给大家一个简单粗暴的数据,它们的豆瓣评分分别是9.2分、9.0分以及9.6分。


《汉密尔顿》剧照


不难发现,拿到托尼奖主要奖项的剧作绝对是好的作品,而这些好的作品又得到观众喜爱,于是又加深了观众对托尼奖的信赖。以此构建了一个良好的循环,剧作与奖项互相成就。


作为一名普通观众,你可能仅需要知道托尼奖牛逼就好。但作为一名戏剧爱好者,也许你跟我一样有以下疑问:


托尼奖的起源是怎样的?大家为什么愿意捧场?现有的20多个奖项是如何评选诞生的?我们所看到的带着托尼奖名号的作品就一定好吗?


……作为一名处女座,我决定带大家搞懂以上所有问题。


托尼奖官方网站


与欧美很多行业奖项类似,托尼奖名称的由来也是为纪念一位美国戏剧行业的名人——安东尼特·佩瑞。她的小名正是托尼。


出生于1888年的佩瑞自小很喜欢表演,15岁那年佩瑞加入了叔叔乔治的巡演公司,她一边看戏一边学习,从在服装间收拾衣服、再到售票,她什么都做。


佩瑞因其较小的身材和一头金发,很快就演了闹剧中的娇弱少女。再后来,乔治叔叔开始指导她演一些莎士比亚的剧作。


安东尼特·佩瑞早年照片


1905年,她离开了叔叔的演出公司,去了纽约开展自己的事业。她很快加入了舞台剧The Music Master,与当时最红的戏剧男演员David Warfield演对手戏,那一年她只有18岁。


1909年,佩瑞的演艺事业蒸蒸日上,她认识了来自丹佛的商人Frank Frueauff,两人很快坠入爱河,佩瑞在婚后暂停了她的演出,安心在家相夫教子。


1920年,在结婚11年后,佩瑞结识了戏剧制作人布鲁克•彭伯顿。在没有告诉丈夫的情况下,佩瑞成为了彭伯顿的天使投资人,后者的作品《露露·贝特小姐》在百老汇一举成名,而编剧Zona Gale也凭借此作品夺得了普利策戏剧奖。


同名电影剧照


这之后佩瑞成为了彭伯顿的秘密合伙人。当Frueauff发现她投资了戏剧而且做得如此好的时候,他表示了祝福。1922年,佩瑞的丈夫Frueauff因为心脏病去世,他给佩瑞留下了1300万美元的财产。


在这之后,佩瑞带着巨额财产回到了纽约的剧场界,她对剧作家和演员们慷慨好施,常常支付他们承担不起的酒店账单,而这种行为在她的女儿玛格丽特看来则是挥霍无度。


除了演戏之外,佩瑞在彭伯顿的帮助之下,还走上了导演道路。其中最为成功的莫过于她在1944年导演的作品:Harvey(《我的朋友叫哈维》)。


这部剧不仅赢得了1945年的普利策戏剧奖,也被搬上舞台和银幕多次,最著名的一版电影是在1950年由美国传奇影星詹姆斯•斯图尔特(James Stewart)主演,他也凭这部戏获得了当年的奥斯卡最佳男主角提名。


电影剧照


在二战期间,佩瑞加入“舞台剧女杰战时救济会””(The Stage Women's War Relief),这个组织随后也更名为美国剧院联盟(American Theatre Wing)。


佩瑞带领美国剧院联盟赞助了54个独立节目,并且组建了8个劳军俱乐部(Stage Door Canteens),为军人提供戏剧表演。


1946年,佩瑞因心脏病突发去世。1947年,在布鲁克•彭伯顿的提议下,美国剧院联盟设立了托尼奖,以表彰佩瑞在战时对剧院联盟的领导以及她长期以来对百老汇的贡献。


1947年4月6日,第一届托尼奖在纽约市著名的华尔道夫大饭店揭幕,并由佩瑞的好友兼合作伙伴、美国戏剧联盟主席布鲁克•彭伯顿主持。那一年的托尼奖共有7类11个奖项,另外还有8个特别奖分别颁给了阿瑟·米勒、海伦·海丝、英格丽·褒曼等人。


70年过去,托尼奖已然与奥斯卡奖、艾美奖以及格莱美奖齐名,并称为美国艺术四大奖。


剧作家阿瑟·米勒与妻子玛丽莲·梦露

官方设立+佩瑞的名号+大量名人捧场+大量戏剧界优秀人士获奖,让托尼奖在建立之初就有了很强的公信力。


随着时间的发展,托尼奖的评选也有了一套非常成熟的体系,保持着托尼奖的可信度。


托尼奖管理委员会的成员有24人:10人来自美国剧院联盟,10人来自百老汇联盟,以及各有1人分别来自戏剧家工会、演员权益协会、舞台艺术家联合会和舞台导演协会。他们的职责之一,就是决定提名委员会成员。


托尼奖提名委员会由50名左右的戏剧专业人士组成,任期三年,每三年改选一次。他们责任重大——需要看每一部新戏。


而拥有投票权的800多人,则是来自美国剧院联盟、演员权益协会、舞台导演协会等各种协会的导演、演员、制作人等戏剧工作者。


拥有投票权的戏剧工作者们被希望观看所有获得提名的作品;或者至少避免投票给任何他们没有全部看过的提名剧目种类(也就是说如果某个音乐剧他们没有看过,那么这一类都最好不要投票)。


2016年获得托尼奖最佳导演、最佳复排戏剧的《桥头风景》


从这点近乎苛刻的要求不难看出,托尼奖的评选是希望建立在公平公正的基础上——因为没有看过一部戏而把票投给另外一部戏,这可算不得公平。


而在2009年,托尼奖管理委员会做出了一个让戏剧界众多人士感到惊讶的决定,他们宣布有大约100名戏剧评论人、记者以及一些电视从业者将不再拥有投票的资格,因为管理委员会认为他们存在利益冲突。


这是怎么样的利益冲突呢?一般来说,一部新戏上演,都会邀请媒体观看并发表评论或者撰写专题。因此,管理委员会认为,这些记者、剧评人在拥有投票权的同时,也拥有在媒体发声、公开称赞这部戏的特权,这就是利益冲突所在。


不过,被取消投票资格的一名编辑并不认同这样的说法:“我觉得比起那些互相给对方的戏投票的制作人,我们媒体、剧评人是非常客观的。”


但一些制作人却表示,2007年的《春之觉醒》之所以能得托尼奖最佳音乐剧,就是因为它吸引了大量的剧评人投票,这些剧评人很显然对摇滚乐和年轻人的虐恋很感兴趣。


《春之觉醒》剧照


对一部作品的偏爱或是无感,确实是具有非常主观的色彩,难免有些年会出现所谓的黑马或是爆冷。但能够获得多个托尼奖(或提名)的作品、演员及导演,一定堪称优秀。


大家非常想看却看不到的音乐剧《汉密尔顿》,去年拿到了历史最多的16个提名。


而它演出所在的理查德·罗杰斯剧院,也有着一项历史之最——此剧院演出的作品,共拿到最多的11个最佳戏剧奖及最佳音乐剧奖。


所以说,找个好地方演出是很重要的啊!


理查德·罗杰斯剧院


另外,历史上只有五名艺术家在获得托尼奖的同年获得奥斯卡奖,这其中就有奥黛丽·赫本。


她先凭借《美人鱼》拿到了1954年托尼奖最佳女演员奖,随后又凭借《罗马假日》拿到了一座奥斯卡小金人。


除此之外,赫本还曾获得格莱美奖和艾美奖,拿遍了美国四大艺术奖,堪称大满贯女演员。


《美人鱼》剧照……赫本好美啊!


讲完了托尼奖的光辉历史,我们回到托尼奖的现在。


一个很关键的问题就是,大家在国内各大票务网站上看到的“托尼奖获奖作品”,到底是什么情况?


首先需要肯定的是,在99%的情况下,大家看到的并不是原班人马的演出,剩余的0.9%是诸如NT Live的高清影像,而0.1%是得奖团队的演出。


众所周知的是,同样的剧本,不同的导演和演员进行编排,完全是不一样的戏。如若一样,这个世界上也不会有如此多版本的《哈姆雷特》了。


在国内更多的情况是,某个拿到托尼奖主要奖项的戏剧,多是最佳戏剧、最佳复排戏剧等等,剧组看了剧本觉得很不错,于是翻译之后就用了。


这样做至少有一个保证——得奖的戏,肯定是优秀的剧本。好比拿到奥斯卡最佳影片的电影,都有一个好的、吸引人的故事。


但得奖作品做成中文版,导演团队、演员阵容究竟如何,则需要观众仔细判断。


2015年托尼奖最佳复排戏剧奖《天窗》


今年的托尼奖颁奖典礼将重返纽约无线电城音乐厅,举办时间是纽约时间6月11日晚。在托尼奖官网的评论区中,我发现了一位粉丝的留言:

请让尼尔·帕特里克·哈里斯来主持吧,只有他主持我才会看你们的颁奖典礼……


美国男演员尼尔·哈里斯,因《天才小医生》一举成名。中国观众了解他,大多是因为一部播出长达10年的美剧《老爸老妈浪漫史》,他在其中扮演的角色巴尼深受大家喜爱。


除了电影、电视剧之外,哈里斯也是非常专业的戏剧演员。他演过多部百老汇著名话剧,如《吉屋出租》、《理发师陶德》等等。


在2014年,他凭借在《摇滚芭比》中的精彩表演,夺得了当年托尼奖最佳音乐剧男主角的奖项。真,牛,逼。


《摇滚芭比》剧照


除了演戏之外,尼尔·哈里斯可谓颁奖典礼主持人专业户,他曾在09、11、12、13年主持托尼奖颁奖典礼,历史第二多!


而在2015年,他也是奥斯卡颁奖典礼的主持人。


鉴于托尼奖不断下滑的收视率……不知道主办方会不会考虑观众意见。


毕竟,我也想看巴尼叔主持!